<div class="m_enGm">
<div class="m_ban"><a href="//en.gmw.cn/" target="_blank" atremote class="m_more"></a></div>
<ul class="m_imgLists">
<!-- line -->
<!--begin 6475572-49243-1--><li><div class="m_enImgWrap"><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947228.htm" atremote target="_blank"><img atremote src="https://img.gmw.cn/images/attachement/jpg/site2/20260817/0c8a9c4407fc46b6bfa5739244aa672a.jpg" border="0"></a></div><div class="m_enTitle"><a atremote href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947228.htm" target="_blank">Water level of Danube River approaches record-low due to severe drought</a></div></li><li><div class="m_enImgWrap"><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947227.htm" atremote target="_blank"><img atremote src="https://img.gmw.cn/images/attachement/jpg/site2/20260817/dd91b09043b648ab9941bd05e2936e37.jpg" border="0"></a></div><div class="m_enTitle"><a atremote href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947227.htm" target="_blank">China pilots "quiet communities" to curb urban noise, disputes</a></div></li><li><div class="m_enImgWrap"><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947156.htm" atremote target="_blank"><img atremote src="https://img.gmw.cn/images/attachement/jpg/site2/20260817/a4dee75aebc64d28bb83ff716dfa8bfc.jpg" border="0"></a></div><div class="m_enTitle"><a atremote href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947156.htm" target="_blank">Fishing season of South China Sea kicks off</a></div></li><li><div class="m_enImgWrap"><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947200.htm" atremote target="_blank"><img atremote src="https://img.gmw.cn/images/attachement/jpg/site2/20260817/a430f067ef4642ff9ccbbc53a1c85156.jpg" border="0"></a></div><div class="m_enTitle"><a atremote href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947200.htm" target="_blank">Aerial view of China's Huangyan Dao</a></div></li><!--end 6475572-49243-1-->
<!-- line -->
</ul>
</div>
<!--Guangming Online 结束-->
</div>
<div class="m_r_main m_305">
<div class="m_enBan">
<div class="m_l_main m_textTitle">
<p><strong>FOLLOW</strong></p>
<p><strong>GUANGMING</strong></p>
</div>
<div class="m_r_main m_w171">
<a href="https://www.facebook.com/guangmingdailyChina/" target="_blank" class="m_enIcon01"></a>
<a href="https://twitter.com/Guangming_Daily" target="_blank" class="m_enIcon02"></a>
<a href="https://www.youtube.com/user/Culturegmw" target="_blank" class="m_enIcon03"></a>
</div>
</div>
<ul class="m_enUlList">
<!-- line -->
<!--begin 6475573-140149-1--><li><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947877.htm" target="_blank">AI poster: China's retail sales of goods, services up 2.6% in first seven months</a></li><li><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/14/content_38944820.htm" target="_blank">AI poster: China's NEV sales share tops 60 pct in July for first time</a></li><!--end 6475573-140149-1-->
<!-- line -->
<!--begin 6475574-140149-1--><li><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/11/content_38937509.htm" target="_blank">Highlights of China's progress in protecting environmental rights (2021–2025): Response to climate change</a></li><li><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/10/content_38935677.htm" target="_blank">Highlights of National Human Rights Action Plan (2026-2030): Guaranteeing the rights and interests of specific groups</a></li><!--end 6475574-140149-1-->
中企助力约旦能源转型
巴西音乐人举办中文演唱会
优化离境退税2.0版政策落地
筑牢基本盘央企加快重点项目落地
车间变“景区”工业旅游成新顶流
北京18条新政助力老字号破圈生长
国内脑机接口赛道迎来融资热潮
中国移动将推出全国统一Token套餐
国内首个批量退役风电机组梯次利用项目启动
“电影+”演绎消费新活力
2026版绿色消费指南出炉
中国自动驾驶出租车“驶入”阿联酋
“AI+汽车”应用再上大台阶
停售不停产,雪佛兰重心转移至“内产外销”
“大河之城”兰州 向“新”图强
<div class="m_enGm">
<div class="m_ban"><a href="//en.gmw.cn/" target="_blank" atremote class="m_more"></a></div>
<ul class="m_imgLists">
<!-- line -->
<!--begin 6475572-49243-1--><li><div class="m_enImgWrap"><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947228.htm" atremote target="_blank"><img atremote src="https://img.gmw.cn/images/attachement/jpg/site2/20260817/0c8a9c4407fc46b6bfa5739244aa672a.jpg" border="0"></a></div><div class="m_enTitle"><a atremote href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947228.htm" target="_blank">Water level of Danube River approaches record-low due to severe drought</a></div></li><li><div class="m_enImgWrap"><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947227.htm" atremote target="_blank"><img atremote src="https://img.gmw.cn/images/attachement/jpg/site2/20260817/dd91b09043b648ab9941bd05e2936e37.jpg" border="0"></a></div><div class="m_enTitle"><a atremote href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947227.htm" target="_blank">China pilots "quiet communities" to curb urban noise, disputes</a></div></li><li><div class="m_enImgWrap"><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947156.htm" atremote target="_blank"><img atremote src="https://img.gmw.cn/images/attachement/jpg/site2/20260817/a4dee75aebc64d28bb83ff716dfa8bfc.jpg" border="0"></a></div><div class="m_enTitle"><a atremote href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947156.htm" target="_blank">Fishing season of South China Sea kicks off</a></div></li><li><div class="m_enImgWrap"><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947200.htm" atremote target="_blank"><img atremote src="https://img.gmw.cn/images/attachement/jpg/site2/20260817/a430f067ef4642ff9ccbbc53a1c85156.jpg" border="0"></a></div><div class="m_enTitle"><a atremote href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947200.htm" target="_blank">Aerial view of China's Huangyan Dao</a></div></li><!--end 6475572-49243-1-->
<!-- line -->
</ul>
</div>
<!--Guangming Online 结束-->
</div>
<div class="m_r_main m_305">
<div class="m_enBan">
<div class="m_l_main m_textTitle">
<p><strong>FOLLOW</strong></p>
<p><strong>GUANGMING</strong></p>
</div>
<div class="m_r_main m_w171">
<a href="https://www.facebook.com/guangmingdailyChina/" target="_blank" class="m_enIcon01"></a>
<a href="https://twitter.com/Guangming_Daily" target="_blank" class="m_enIcon02"></a>
<a href="https://www.youtube.com/user/Culturegmw" target="_blank" class="m_enIcon03"></a>
</div>
</div>
<ul class="m_enUlList">
<!-- line -->
<!--begin 6475573-140149-1--><li><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/17/content_38947877.htm" target="_blank">AI poster: China's retail sales of goods, services up 2.6% in first seven months</a></li><li><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/14/content_38944820.htm" target="_blank">AI poster: China's NEV sales share tops 60 pct in July for first time</a></li><!--end 6475573-140149-1-->
<!-- line -->
<!--begin 6475574-140149-1--><li><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/11/content_38937509.htm" target="_blank">Highlights of China's progress in protecting environmental rights (2021–2025): Response to climate change</a></li><li><a href="https://en.gmw.cn/2026-08/10/content_38935677.htm" target="_blank">Highlights of National Human Rights Action Plan (2026-2030): Guaranteeing the rights and interests of specific groups</a></li><!--end 6475574-140149-1-->